Ca orice altă sărbătoare din calendarul creștin Ortodox, Adormirea Maicii Domnului, cunoscută și ca Sfânta Maria Mare, este însoțită de multe tradiții și obiceiuri. De exemplu, în Transilvania, există obiceiul ca femeile măritate să ducă la biserică, dis-de-dimineaţă, fructe din recolta de struguri şi de prune, pentru a fi sfinţite de către preoţi şi împărţite apoi credincioşilor.
De asemenea, fetele nemăritate culeg flori din grădină, pe care le duc la biserică, unde le așază la icoane. În modul acesta, se crede că familiile lor vor fi protejate de boli şi de necazuri. Tradiţia nu-i uită nici pe cei care au părăsit această lume, astfel că în dimineaţa de 15 august se tămâiază mormintele.
Perioada dintre Sfânta Marie Mare şi Sfânta Marie Mică, sărbătorită în data de 8 septembrie, mai este cunoscută în popor şi sub denumirea de Între Sântămării. Această perioadă, spune tradiţia, este considerată a fi potrivită pentru semănăturile de toamnă.
